KidsOut World Stories

Ветер и Солнце Farida Salifu    
Previous page
Next page

Ветер и Солнце

A free resource from

Begin reading

This story is available in:

 

 

 

 

Ветер и Солнце

Аканская сказка

 

 

 

 

 

*

Однажды хвастливый Ветер объявил Солнцу: «Знаешь, я самая сильная и могучая стихия!».

И Солнце ответило: «Все стихии сильны и могучи».

Но упрямый Ветер не согласился.

«Вся стихии сильны», — сказал Ветер, — «но я сильнее всех». «Давай устроим состязание, чтобы доказать это. Стихия, которая заставит человека снять больше всего одежды, окажется самой сильной».

Солнце согласилось принять участие в состязании и предложило, чтобы Ветер был первым. И тогда на земле поднялся Ветер: сначала легкий ветерок, потом его сменили мощные порывы, которые пронеслись по городам и весям. Шляпы взлетали в воздух, люди вцепились в свои куртки и пальто, чтобы не потерять их в этой сильной буре.

Но упрямый Ветер дул и дул, а потом стих, вызвав ужасный беспорядок. Он сдул много шляп. Он унес пустые бутылки, мусор, газеты и зонтики. Но он не заставил людей снять одежду.

Затем была очередь Солнца. Солнце ярко засияло в чистом голубом небе, согревая землю, пока люди не начали снимать одежду. Сначала они сняли обувь, потом носки и рубашки, потом куртки. Некоторые даже сняли брюки, чтобы охладиться от сильной полуденной жары.

Когда Ветер увидел, насколько могуче Солнце, он сильно разозлился и снова задул, сменив Солнце, так что людям пришлось быстро одеться и отправиться по домам, подальше от неожиданной бури. Ветер не мог поверить, что Солнце выиграло состязание и доказало, что оно сильнее всех стихий.

Дождь и облака, а также остальные стихии приветствовали Солнце и чествовали его как нового героя. Но Солнце немедленно прекратило чествование и сказало всем, что оно вовсе не герой, и все стихии важны по-своему.

«Мы не можем существовать друг без друга», — пояснило Солнце. - «Каждый из нас делает важное дело; каждый из нас зависит от другого в создании времен года. Мы поливаем землю, разносим облака по небу, даем людям свет и тень, и следим за тем, чтобы на земле росли деревья, цветы и всходили посевы».

Солнце позвало Ветер, чтобы разделить славу; оно объяснило, что все стихии действуют сообща и должны гордиться своим делом.

Ветер понял тогда, что всё и все разные. Важно не считать, что ты лучше других. Ветер также понял, что важно действовать сообща, чтобы пользоваться силой тех, кто тебя окружает. С тех пор все стихии действуют гармонично, каждая занимается своим делом, и каждая ценит дело другой.

Enjoyed this story?
Find out more here