KidsOut World Stories

拇指阿里 Anonymous    
Previous page
Next page

拇指阿里

A free resource from

Begin reading

This story is available in:

 

 

 

 

拇指阿里 

 

needle and button 

*

 

 

 

 

 

 

從前,有一對情侶生了一個小男孩名叫阿里。這個男生的誕生對他的父母來說是一個驚喜,因為他出生的時候比拇指還要小!

他的媽媽爸爸一開始的時候十分煩亂,但他們就想,‘這是天賜給我們的,終有一天,我們的孩子會長成一個強壯的男孩。’

一年又一年的過去,阿里沒怎麼長大。他還是跟拇指差不多大。

每天晚上吃飯的時候,媽媽總會準備一个碟子給他的孩子。她會把一個小小的碟子放在孩子面前,和一茶匙湯在旁邊。阿里還有一個小杯子,裡面就是媽媽給他的一滴水。

當他們一家在家的時候所有東西都一切正常,可是他媽媽爸爸都很慚愧有這個孩子,感覺所有看到他們孩子的人都會嘲笑他。所以總是把他留在室內,不讓別人看到他。

日子過去,阿里終於過二十歲生日。他還是跟拇指一樣大,但他的聲音變得又沉又大。如果任何人聽到他說話,都會覺得他的聲音好像一個巨人。

阿里是一個很可憐的少年因為他沒有朋友,又要一整天在他父母的家裡待。

有一天,阿里的爸爸在準備去旁邊一個城市的街市。這個老人打算在一間隊商旅館過夜因為他知道他趕不及在天黑之前去一趟再回來。

阿里懇求爸爸帶他一起去,但爸爸十分焦急地說,‘我們從來沒有帶你出去過,我不確定我現在可不可以做得到。我怎樣可以隱藏你的身份?’

‘很容易啊,’ 阿里用他又沉又大的聲音回答。‘你可以把我放在你的口袋裡,那样就不會有人知道我在裡面了呀。你可以弄一個小洞在口袋裡讓我呼吸,還可以讓我看到周圍發生什麼事,讓後好好享受這個新世界。’

阿里的爸爸發現他為了這個可以離開家的機會感覺很興奮,所以也沒辦法拒絕他。

這個老人在他的口袋裡弄了一個很小的洞幫忙阿里爬進去。媽媽把這個旅行要帶的東西拿給他們,親了他們倆并祝他們好運。然後阿里跟爸爸就展開他們去旁邊鎮的旅程。

經過一整天旅行後,阿里跟爸爸就到達路旁的旅館。

‘ 我們今天晚上就在這裡找個房子吧,’ 爸爸說,‘然後我們明天一早就去街市然後再回家。’

‘我不敢相信我可以在旅館住呢!’ 阿里很興奮地說。 這個年輕的男生很開心因為他在這個旅程看到了很多東西,而且他從來沒有試過不在家裡睡覺。

阿里的爸爸付了一個房間的錢然後把包都拿上去預備晚餐。

這個老人收拾好東西,洗完臉之後,阿里還在他的口袋待著,他下樓去餐室希望可以為他兒子拿一點吃的。

之後有一些很意想不到的事情發生了。正當所有貴賓都座好準備吃晚飯的時候,有一群竊賊走進旅館。三位看上去很粗魯的男人用槍指著每一個人,命令每一個男人和女人投降,交出他們擁有所有的錢和值錢的東西。

所有賓客都很害怕,包括阿里的爸爸,但他們都遵從命令開始拿出他們的錢包和珠寶,把他們放在竊賊收藏的桌上。

突然一个又大又沉的聲音冒出來。‘把你們的槍都放下!’ 那个聲音命令說。‘我會來把你們抓走然後帶你們去警察那裡。’

沒有人知道聲音是從哪裡來的。竊賊周圍看但也找不到靈魂。

然後這个聲音又來了,這次更大聲。‘我會令你們狡猾的方法負上責任的。我會保證你們要在監獄過好幾年。’

由於竊賊不知道聲音是從哪裡來的,他們自我勸籲一定是鬼。竊賊怕鬼的程度比怕警察還要大。

突然之間,竊賊放下他們的槍,從旅館跑走了,整個晚上也沒有再回來。

雖然賓客們都很開心那些竊賊都走了,但他們也很害怕鬼的存在,所以想跑去他們的房間躲起來。

‘別擔心,’ 阿里的爸爸說。‘不是鬼在說話。是我的兒子。’ 之後這個老人就把手放進他的口袋裡,讓阿里爬出來,輕輕地把阿里放在桌上,讓所有人跟他打招呼。

‘我能保證竊賊們是不會回來的,’ 阿里用他又大又沉的聲音跟他們說,還帶著由他探險一切之後的一個笑容對著他們。

賓客們都很驚訝,而且很好奇去認識這個比姆指還要小的男孩。但說到底,他們最感激的都是阿里救了他們,他們感激阿里還跟他握手,跟阿里的爸爸說他應該很榮幸有著勇敢的孩子。

早上,當他們離開旅館去市場的時候,阿里的爸爸把他的小兒子從口袋裡拿出來把他放在他的肩膀上。整個在街市的早上,直到他們回家的路上,這個老人停下了很多次,跟路過的人介紹阿里。他十分自豪,把阿里趕走三個竊賊的事情告訴所有人。

當爸爸和兒子回到家的時候,阿里的媽媽看上去很擔憂因為阿里坐在爸爸的肩膀上。‘你不怕被人看到兒子嗎?’ 她問她的老公。

那個老人笑了笑,跟她解釋阿里跟他在旅館的歷程,還有阿里救了旅館裡賓客和把竊賊嚇走的過程。‘我們一直很慚愧我們的兒子是一個很錯的行為。我們不應該把他鎖在家裡那麼多年。我們應該為阿里會做到的事情引以為傲。’ 

阿里的媽媽聽到自己的兒子那麽勇敢的故事之後真的很自豪,還答應阿里以後也不會把他藏著很為他感到慚愧。

從那天開始,無論他們一家人去哪裡,拇指阿里總在他父母的肩膀上,這樣令他看過了很多東西,做過很多還有過很多冒險的經歷。

 

Enjoyed this story?
Find out more here