KidsOut World Stories

Joha și măgarul lui Jawaher Mutlaq Alotaibi    
Previous page
Next page

Joha și măgarul lui

A free resource from

Begin reading

This story is available in:

 

 

 

 

 

Joha și măgarul lui

 

 

 

 

 

 

*

Într-o zi, Joha îsi călărea măgarul în drum spre piață. Fiul lui Joha mergea pe langă măgar, ținând frâiele și vorbind cu tatăl său. Când tatăl și fiul au trecut pe langă un mic grup de oameni adunați pe marginea căii, oamenii l-au criticat pe Joha. Ei i-au spus bătrânului:

„Cum poți călări pe măgar în timp ce fiul tău este forțat să meargă alături de tine?”

Când Joha a auzit aceste cuvinte, a coborât și la ridicat pe fiul său pe măgar în locul lui.

 

 

Joha și fiul său au continuat în călătoria lor, Joha mergând lângă măgar, ținând frâiele în mâinile sale în timp ce se îndreptau spre piață. La o milă de destinatie, Joha a trecut pe langă un mic grup de femei adunate în jurul unui puț.
Când femeile l-au văzut pe Joha, au fost foarte șocate. L-au întrebat:

„Cum de bătrânul merge pe jos în timp ce tânărul lui fiu călătorește pe măgar? Sigur că nu este corect!”

Deci, Joha a urcat pe măgar înapoi cu fiul său și au continuat în călătoria lor. În aceeasi după-amiaza, soarele strălucea în cer și era foarte cald, dar totuși Joha și fiul său au continuat în călătoria spre piață.

Măgarul se mișca foarte încet din cauza greutății tatălui și a fiului, dar nimeni nu i-au criticat până au întâlnit un grup de oameni adunați pe marginea orașul unde se afla piața. Oamenii s-au uitat cu dezaprobare atunci cand i-au văzut pe Joha și pe fiul său așezati pe spatele micului măgar care se mișca foarte încet sub greutatea tatălui și a fiului.

„De ce te stati amandoi asupra unui magar astfel de mic?” au strigat la Joha. "Nu vezi că ești prea greu și măgarul tău nu poate să vă sprijineasca greutatea?

„Cred că este mai bine să mergem pe jos,” a spus Joha fiului său. În felul ăsta nimeni nu ne mai poate spune nimic.

Deci, Joha și fiul său au coborât de pe măgar. Joha a luat frâiele pentru a conduce măgarul și a mers cu fiul său spre piața din centrul satului.

Dar când au ajuns la piață, mulți oameni au râs și i-au criticat pe bătrân si pe fiul său. „Ce nenorocit!” au spus ei.

„Ce fel de om deține un măgar dar umblă cu fiul său când cand poate să folosească magarul?”

Joha nu a fost supărat pe popor pentru că și-a dat seama că nu este posibil să multumesti pe toată lumea de fiecare dată, și poate că ar fi mai bine dacă oamenii nu s-ar critica unul pe altul.

Enjoyed this story?
Find out more here