A Raposa e a Cegonha
A free resource from
KidsOut - the fun and happiness charity
This story is available in:
This story is available in:

A raposa e a cegonha viviam no bosque.
Um dia, a raposa convidou a cegonha para almoçar.
“D. Cegonha, venha amanhã ao meio-dia”, disse a raposa.
A cegonha ficou encantada e no dia seguinte foi à toca da raposa.
A raposa serviu um guisado delicioso. Serviu-o num prato raso.
“Que bem que cheira!” disse a cegonha.
A cegonha tentou comer, mas havia um problema. O bico longo da cegonha não conseguia apanhar nem o mais pequeno dos pedaços. O prato era demasiado raso.
“Oh, que pena!” exclamou a raposa. “Terei que ser eu a comer o resto do seu almoço.”
A raposa comeu o guisado todo.
A cegonha foi para casa. Estava com fome.
“Hum”, pensou ela. “A raposa é matreira. O que hei de fazer para lhe dar uma lição?”
Pensou durante mais algum tempo. “Ah!” exclamou. “Tenho uma ideia.”
Voltou para trás e convidou a raposa para ir almoçar a sua casa.
“Venha amanhã ao meio-dia, D. Raposa”, disse ela.
Depois foi para casa preparar uma sopa deliciosa.
A raposa estava encantada. Chegou a casa da cegonha ao meio-dia do dia seguinte.
A sopa foi servida numa jarra com um gargalo comprido e reto. A raposa não conseguia comer a sopa e estava com muita fome.
“Oh, que pena!” exclamou a cegonha. “Terei que ser eu a comer o resto do seu almoço.”
A cegonha enfiou o bico comprido no jarro e bebeu a sopa toda.
“Cá se fazem, cá se pagam!” exclamou a cegonha.
A raposa voltou para casa com o rabo entre as pernas.
Enjoyed this story?